viernes, 5 de noviembre de 2010

Adiós a la che y a la doble ele.

Ya dije que duermo poco? 


En mi buró está una lista con las nuevas reglas ortográficas que propone la Real Academia Española.

El idioma se construye a diario. El uso de la computadora, los celulares, el Internet y en general, las tecnologías que nos acompañan cotidianamente repercuten en la formación y uso de nuevas palabras: forwardear, chatear, clickear, twittear, domiciliar, googlear, mailear y las que se les vengan a la cabeza.

Específicamente, el uso de los mensajes de texto, chats y redes sociales o de mensajería instantánea  han contribuido a modificar radicalmente la escritura de los vocablos. Váyanse unos tres o cuatro años atrás y recuerden cuando se les aparecían cosas como éstas y NPI sobre su significado:  tkm (te quiero mucho) xa (para) xo (pero) xq, xk (porque) x (por; beso) xlo- (por lo menos) xoxo (abrazos y besos).

Y no es que los eruditos de la lengua se hayan puesto flexibles y ahora reconozcan como válidas las aberraciones de la escritura que puse, pero sí entienden que el binomio jóvenes-tecnología les está exigiendo una "reforma" a las reglas de ortográficas. Dice el coordinador de la Academia "una ortografía razonada y exhaustiva pero simple y legible y, sobre todo, "coherente" con los usos de los hablantes y las reglas gramaticales".

Por más que los de la Real Academia Española se nieguen a calificar sus propuestas ortográficas como "reformas revolucionaras"  para quienes conocimos la "i griega"  y la "b alta" la " v corta", la "che", la "doble ele" sí nos generará un shock y nos quitará el sueño enterarnos de que:

1.- Se van del abecedario la CH y la LL (Adiós chicas!!!!! Fue un placer conocerlas, nos quedamos con 27 letras)

2.- Las letras Y, B, V, W y Z deberán ser nombradas: ye (Y), be (B), uve (V), doble uve (W) y ceta (Z)... y cómo ya no hay "i griega" pues entonces ya no hay "i latina", se quedó sólo la en i.

3.- Desaparecen los tildes (acentos) de solo y de los pronombres demostrativos este, estos, esta y estas. (Solo café solo, este hombre pensó. Duditas?????)

4.- Pierden el tilde los monosílabos que se pronuncien como hiatos, series de vocales que se rompen en sílabas, y diptongos, dos vocales que no se separan en sílabas. (Tengan cuidado porque si escriben "La escena del guión indica que huí con el truhán y me fié de sus promesas" Tendrán pésima ortografía!!!!)

5.- Ya no se debe acentuar la o cuando es usada como conjunción entre números. El uso de la computadora, lo celulares  y demás dispositivos electrónicos hace innecesario que se marque la diferencia con un tilde.

6.- Si en una palabra la letra q tiene el fonema /k/, deberá ser reemplazada por la k. (quorum, Iraq o qatar se deben escribir cuórum, Irak y catar

Uffff, para reglitas estamos!!!! Si la constante actualmente es que cada quien escriba cómo se le de la gana y todos descifremos cuanto texto llega a nuestras manos.

Pero bueno, si en la reunión que se celebrará  el 28 de noviembre en el marco de la Feria Internacional del Libro de Guadalajara ninguna de las 22 academias que conforman el consejo de la RAE se opone, tendremos, todos los usuarios del Español, que quitarnos horas de sueño para aprendernos las nuevas reglas.


4 comentarios:

  1. No lo puedo creer
    ¿Cómo es posible que este gente haya propuesto esto?
    A partir de la 2 todo me suena a que se pusieron una borrachera y ahí propusieron eso

    Que pena...
    es tan hermoso el castellano.

    ResponderEliminar
  2. Gracias por las nuevas reglas, Norma. Te escuché en la "2V (W) radio" y vine a tu blog. Primero diré que no concuerdo con el término "jóvenes tecnología", pues ellos en general no crean ni confeccionan tecnología, la utilizan. Como nuestros abuelos utilizaban la lavadora, el auto, la licuadora, y esas cosas son también tecnolgía. En cuanto a las reglas, sólo una duda me queda ¿De ahora en adelante la W radio se llamará de ahora en adelante "Doble uve radio"?. Muy bueno tu blog, gracias por compartirlo.

    ResponderEliminar
  3. bueno estos estan tontos o qué? no me tarde 5 minutos en aprenderme toooodoooo eso ehh.... ay y ahora ¿qué vamos a hacer? tengo que ponerme a estudiar ya las malditas nuevas reglas de oetografia !!!!! demonios

    ResponderEliminar
  4. Por Dios, esta es tan difícil!!!! "Pierden el tilde los monosílabos que se pronuncien como hiatos, series de vocales que se rompen en sílabas, y diptongos, dos vocales que no se separan en sílabas", me va a dar algo...

    ResponderEliminar

Mil gracias por tu comentario. Besos!

Archivo del blog

Seguidores